Korrekturlæsning

Vi gennemgår dine tekster for fejl, så din virksomhed fremstår professionel


Hvad er korrekturlæsning?

Korrekturlæsning er en grundig gennemlæsning af en tekst inden udgivelse for at sikre, at teksten er fri for fejl og overholder gældende regler for retskrivning. Typiske fejl kan bl.a. være af både sproglig og grammatisk karakter, herunder også syntaksfejl, stave- og tegnsætningsfejl, trykfejl samt forkert ordvalg, der alt sammen kan være meningsforstyrrende for læseren og give indtryk af, at afsenderen ikke helt har styr på tingene.

Korrekturlaesning_eraser

Stavefejl kan bestå af:

  • Sammensætningsfejl - Ord, der skrives i to ord i stedet for et ord
  • Endelsesfejl - Hvis der som endelse fx skrives -ene i stedet for -ende og -rene i stedet for -rerne
  • Stumme bogstaver - Bogstaver udelades i ord med stumme bogstaver
  • Vokalglidning - Når en vokal ikke lyder, som den skrives. Hvis der fx skrives -æ i stedet for -e
  • Dobbeltkonsonanter - Typisk fejl: Konsonanter udelades i ord med dobbeltkonsonanter
  • Konsonantforveksling o.l. - Hvis der fx skrives -g i stedet for -k eller -b i stedet for -p

Grammatiske fejl er bl.a.:

  • Manglende nutids-r
  • Fejlagtig brug af fx "ad" og "af" - læs mere på sproget.dk
  • Fejl i brugen af "nogen" og "nogle" - læs mere på sproget.dk

Tegnsætningsfejl - Ikke korrekt brug af punktum, komma og øvrige tegn.

Hvorfor læse korrektur?

Din virksomhed vil fremstå mere professionel, hvis dine tekster er fri for stavefejl, trykfejl m.m. samtidig med, at de er grammatisk korrekte og uden meningsforstyrrende sætninger. Er dit materiale fyldt med fejl, vil der være risiko for, at kunder fravælger dig til fordel for dine konkurrenter, da fejl kan give et uprofessionelt indtryk af din virksomhed. Grammatisk korrekthed kan derimod give modtageren indtryk at en virksomhed, der har styr på tingene.

I visse tilfælde kan fejlbehæftede tekster ligefrem have fatale følger, hvis indholdets betydning som følge af fejl bliver en helt anden end den tilsigtede. Et komma kan således i yderste konsekvens redde liv - Et meget brugt eksempel på dette er følgende:

  1. Benådes, ikke henrettes - Her bliver vedkommende benådet og skal således ikke henrettes.
  2. Benådes ikke, henrettes - Hvorimod udfaldet her er, at vedkommende som følge af en anden placering af kommaet skal henrettes og altså ikke bliver benådet.

Et andet eksempel kunne være:

  1. Vi skal spise Dorte - Det manglende komma afstedkommer, at der her er tale om kannibaler, hvis vi antager, at Dorte er et menneske, da Dorte i dette tilfælde vil blive serveret for os.
  2. Vi skal spise, Dorte - Ved at indsætte et komma foran Dorte bliver betydningen en helt anden. I dette eksempel gør vi blot Dorte opmærksom på, at maden er klar, og vi skal spise.
korrekturlaesning-lup